無料ブログはココログ
2017年7月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

アンジェラ先生のHP

sallyのフリースラインドハーネスのHP

Another Sandbox

  • Another Sandbox
    “犬の砂場”の非公開ブログです。閲覧には許可が必要です。こちらの砂場ではより多くの犬たちの活躍、そして犬たちのa substantial speech を楽しんでくださいませ~。

お勧めマズルガードのお店はこちら

㈳日本愛玩動物協会

FB

« 子犬をサークルやケージに閉じ込めないでね。 | トップページ | おたがいが、Teaching Dog。 »

2013年12月 3日 (火)

エミリー・ラーラム史『犬の首にリードをつけることの危険性』日本語訳pdf付き

へちまこツイッターでも紹介させていただいた、世界的に有名なドッグトレーナー、エミリー・ラーラム史のウェブサイトです。

ラーラム史は犬の首にリードをつける危険性を、ご自身のサイトでも訴え続けています。

Harness User's Technical Support Group (以下HUTSG)は、このサイト及び記事を日本の飼い主さんにぜひ紹介したいと思い、翻訳許可の申し出をお願いしていたところ、快諾をいただきました。

犬の首をコントロールしなければ危険を回避できないということを否定するつもりはありませんが、ぜひ、今までの常識であった、犬には首輪という考えをご再考下さるきっかけになりますよう、HUTSGは願っております。

≪原文:英語です≫
Is it harmful to attach a leash on dog's neck ?
http://dogmantics.com/2013/07/17/is-it-harmful-to-attach-a-leash-to-your-dogs-neck-2/



≪こちらは日本語です≫...

邦題は『犬の首にリードをつけることの危険性』です。
http://hutsg.com/e00.pdf

どうぞ、日本の多くの犬飼い人さんたちの手に、このPDFが渡りますように・・・dog

お散歩ぐらいは、ハーネスでもいいかも♪って、思ってくださるとありがたいですm(_ _)m


エミリーの略歴:(彼女のウェブサイトより)

Emily Larlham(エミリー・ラーラム)は、ドッグマンティックス(http://dogmantics.com/)を主催する、世界的に有名なドッグ・トレーナー。

すべての人が人道的なドッグトレーニングの情報を無料で入手できるようにと、200以上のトレーニング動画をYoutube上で公開している(Kikopup)。

エミリーは、身体的・心理的に脅しや苦痛を伴わないトレーニング、Progressive Reinforcement Training(プログレッシブ強化トレーニング)を提唱し、北米、南米、ヨーロッパ、アフリカ、オーストラリア、アジア各地でセミナーを行っている。

エミリーのキャリアは、シェルターでの犬の世話係りから始まり、その後、カイル・レイトンに5年間師事する。その間も数千頭のシェルター犬と関わり、多くのことを犬たちから学ぶ。その後、独立し、現在に至る。

エミリーは、彼女が持つアーティスティックなバックグラウンドとドッグトレーニング技術を融合させ、犬の問題行動の解決や複雑なトリックを教えるために有効な、早くて確実な技術を生み出している。

エミリーのモットーは“ベスト・ティーチャーは犬である”。

33_large   

にほんブログ村 犬ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ 犬 しつけ・訓練へ
にほんブログ村

にほんブログ村 犬ブログ 犬 ボランティアへ
にほんブログ村

« 子犬をサークルやケージに閉じ込めないでね。 | トップページ | おたがいが、Teaching Dog。 »

Harnessuser's Technical Support Groupの日記 」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/502764/58646311

この記事へのトラックバック一覧です: エミリー・ラーラム史『犬の首にリードをつけることの危険性』日本語訳pdf付き:

« 子犬をサークルやケージに閉じ込めないでね。 | トップページ | おたがいが、Teaching Dog。 »

最近のトラックバック

カテゴリー